對于為什么要用女人來反串,趙雅芝曾解釋過說:是為了體現許仙的懦弱無能,處處要被娘子保護!事實上葉童演的許仙也確實是這樣!她還表示女人來演,又親熱戲的部分不會尷尬,會比較的自然,發揮的更好!

這部劇的定位就是戲曲風,因為劇中很多歌唱的部分,本來臺灣的歌仔戲本身也有“坤生”傳統,而且導演和編劇都用黃梅調作為該劇的制作背景,所以用女人來反串是很正常的!在看過電視劇之后,導演也覺得葉童的扮相具有一副俊朗樣,比較復合黃梅戲風格的《新白娘子傳奇》,所以就找到了葉童。
如今中國每年盛產的電視劇繁多,不過質量好的寥寥無幾,重播率都比較低,而20年前的一部電視劇,直到今天依舊的火爆,每到寒暑假都會播放,這也是無數80,90后的童年回憶,這部劇就是---《新白娘子傳奇》!開始的時候,原本是想找個男的來飾演“許仙”的,可不知為何,許多男演員試鏡時,都無法讓人感受到其許仙這一角色所需要的溫文儒雅,又略帶迂腐的書生的感覺。
《白蛇傳》翻拍了那么多版本,唯有這個版本的是最經典,最具影響力的!當年看的時候被趙雅芝的白素貞給迷得不要不要的,拍攝這部劇中趙雅芝已經38歲,但是毫無違和感,看起來非常年輕,特別是胡媚娘的扮相,更是美麗動人!其實不管是不是女人反串,這個問題已經不重要了,已經20多年了,至少它給我們的童年帶來了快樂。